Hallo,
wer kann mir den MRT-Befund LWS übersetzen?
Der Untersuchungsbereich ist BWK 12-SWK 3.
Konstante Apophysenstörung an der Deckplatte von LWK 4 DD ältere, nicht konsolidierte knöcherne
Absprengungen. Keine neu abgrenzbaren frakturverdächtigen Höhenminderungen oder ödematösen
Veränderungen des Knochenmarks einzelner Wirbelkörper. Die Wirbelkörper stehen weiterhin versatzlos
zueinander, keine Olisthesis. Reizlose Darstellung der Facettgelenke. An den Iliosakralgelenken bds. finden
sich geringe Ödeme im Rahmen einer dezenten mechanisch bedingten Reizung. In den Segmenten BWK 12-
LWK 2 unveränderte Chondrose ohne relevante Bandscheibenvorwölbung, hier keine Spinalkanalstenose
und keine Nervenwurzel Affektionen.
LWK 2/3: Tendenziell minimal progrediente absolute Spinalkanalstenose bei eng angelegten Spinalkanal,
sowie Chondrose mit gering progredienter breitbasiger Bandscheibenvorwölbung. Unverändert keine
Kompression der Kaudafasern. Unveränderte moderate Facettengelenksarthrose bds. Keine relevante
rezessale Enge. Konstante geringe Einengung der Neuroforamina bds. ohne Affektion der Nervenwurzeln.
LWK 3/4: Unveränderte Chondrose mit breitbasiger Bandscheibenvorwölbung, sowie moderateFacettengelenksarthrose bds., welche in Kombination mit einem eng angelegten Spinalkanal zu einer
konstanten absoluten Spinalkanalstenose ohne Kaudakompression führend. Keine relevante rezessale Enge.
Rechtsbetonte Einengung der Neuroforamina ohne eindeutige Affektion der Nervenwurzeln, idem.
LWK 4/5: Konstante, linksbetonte Osteochondrose mit Modic 2 Veränderungen und multiplen kleinen
intraspongiösen Bandscheibenherniationen. Zudem unveränderte median betonte breitbasige
Bandscheibenvorwölbung. In Kombination mit einem eng angelegten Spinalkanals zu einer absoluten
Spinalkanalstenose ohne Affektion der Kaudafasern führend, idem. Konstante beidseitige moderate
Facettengelenksarthrose. Hierbei unverändert rezessale Enge bds., links mehr als rechts, mit möglicher
Affektion der Nervenwurzel L5 links. Neu abgrenzbare umschriebene, nach kranial umgeschlagener
Bandscheibenprotrusion links foraminal mit Kompression der Nervenwurzel L4 links. Konstante mäßige
Einengung des rechten Neuroforamens ohne Affektion der Nervenwurzel.
LWK 5/SWK 1: Unveränderte Osteochondrose mit dezenten Modic 2 Veränderungen posterolateral rechts.
Konstante breitbasige subligamentäre Bandscheibenprotrusion. Unverändert mäßige
Facettengelenksarthrose bds. Hierbei weiterhin keine rezessaler Affektion der Nervenwurzeln und keine
Spinalkanalstenose. Unverändert rechtsbetonte Einengung der Neuroforamina ohne Affektion der
Nervenwurzeln.
Der Conus medullaris ist auf Höhe LWK 1 lokalisiert. Keine pathologischen Signalalterationen des
abgrenzbaren Myelon.
Gruß Karl
